|
20:1(TB): Pada tahun ketika panglima yang dikirim oleh Sargon, raja Asyur, tiba di Asdod lalu memerangi dan merebutnya,
|
|
Sargon
chief (KJV= Tartan; NIV= supreme commander)
Ashdod
Yer 25:20
Assyria
Yes 20:4
|
|
20:2(TB): pada waktu itu berfirmanlah TUHAN melalui Yesaya bin Amos. Firman-Nya: "Pergilah dan bukalah kain kabung dari pinggangmu dan tanggalkanlah kasut dari kakimu," lalu iapun berbuat demikian, maka berjalanlah ia telanjang dan tidak berkasut .
|
(1804) Yesaya atau Esayas
Yes 37:2
|
Amoz
Yes 37:2
Isaiah (KJV= Esaias)
Yes 20:3
LAMBANG
Yes 20:3
|
|
20:3(TB): Berfirmanlah TUHAN: "Seperti hamba-Ku Yesaya berjalan telanjang dan tidak berkasut tiga tahun lamanya sebagai tanda dan alamat terhadap Mesir dan terhadap Etiopia,
|
|
Isaiah (KJV= Esaias)
Yes 37:2
Cush
Yes 20:5
Egypt
Yes 20:4
LAMBANG
Yes 20:4
|
|
20:4(TB): demikianlah raja Asyur akan menggiring orang Mesir sebagai tawanan dan orang Etiopia sebagai buangan, tua dan muda, telanjang dan tidak berkasut dengan pantatnya kelihatan, suatu penghinaan bagi Mesir.
|
|
Assyria
Yes 20:6
Cushite
Egypt
Yes 20:5
Egyptian
Yes 31:3
LAMBANG
Yes 27:3
|
|
20:5(TB): Maka orang akan terkejut dan malu karena Etiopia, pokok pengharapan mereka, dan karena Mesir, kebanggaan mereka.
|
|
Cush
Yes 37:9
Egypt
Yes 23:5
|
|
20:6(TB): Dan penduduk tanah pesisir ini akan berkata pada waktu itu: Lihat, beginilah nasib orang-orang yang kami harapkan, kepada siapa kami melarikan diri minta pertolongan supaya diselamatkan dari raja Asyur. Bagaimana mungkin kami terluput? "
|
|
Assyria
Yes 23:13
|