3:1(TB): Maka bersiaplah imam besar Elyasib dan para imam, saudara-saudaranya, lalu membangun kembali pintu gerbang Domba. Mereka mentahbiskannya dan memasang pintu-pintunya. Mereka mentahbiskannya sampai menara Mea, menara Hananeel.
|
|
Eliashib
Neh 3:20
Sheep( Gate)
Neh 3:32
Tower of Hananel (KJV= Hananeel)
Neh 12:39
Tower of the Hundred (KJV= tower of Meah)
Neh 12:39
|
3:2(TB): Berdekatan dengan mereka orang-orang Yerikho membangun, dan berdekatan dengan orang-orang itu Zakur bin Imri.
|
|
Imri
Zaccur (NIV= Zakkur)
Jericho
Neh 7:36
|
3:3(TB): Pintu gerbang Ikan dibangun oleh bani Senaa. Mereka memasang balok-balok lalu memasang pintu-pintunya dengan pengancing-pengancing dan palang-palangnya.
|
|
Hassenaah
Fish( Gate)
Neh 12:39
|
3:4(TB): Berdekatan dengan mereka Meremot bin Uria bin Hakos mengadakan perbaikan, dan berdekatan dengan dia Mesulam bin Berekhya bin Mesezabeel. Berdekatan dengan dia Zadok bin Baana mengadakan perbaikan,
|
|
Baana
Berechiah
Neh 3:30
Hakkoz (KJV= Koz)
Neh 3:21
Meremoth
Neh 3:21
Meshezabel (KJV= Meshezabeel)
Meshullam
Neh 3:30
Uriah (KJV= Urijah)
Neh 3:21
Zadok
|
3:5(TB): dan berdekatan dengan dia orang-orang Tekoa. Hanya pemuka-pemuka mereka tidak mau memberi bahunya untuk pekerjaan tuan mereka.
|
(1084) Dalam pekerjaan Tuhan
Yer 48:10
(1085) Kewajiban
Neh 9:35
|
Tekoite
Neh 3:27
|
3:6(TB): Pintu gerbang Lama diperbaiki oleh Yoyada bin Paseah dan Mesulam bin Besoja. Mereka memasang balok-balok lalu memasang pintu-pintunya dengan pengancing-pengancing dan palang-palangnya.
|
|
Besodeiah
Joiada (KJV= Jehoiada)
Meshullam
Paseah
(Gate of )Yeshanah
|
3:7(TB): Berdekatan dengan mereka Melaca, orang Gibeon, dan Yadon, orang Meronot, mengadakan perbaikan beserta orang-orang Gibeon dan Mizpa, yang berada di wilayah kekuasaan bupati daerah sebelah barat sungai Efrat.
|
(2547) Takhta
Est 5:1
|
Jadon
Melatiah
Beyond the River (KJV= this side the river; NIV= Trans-Euphrates
Gibeon
Neh 7:25
Gibeonite
Meronothite
Mizpah
Neh 3:15
|
3:8(TB): Berdekatan dengan mereka Uziel bin Harhaya, salah seorang tukang emas, mengadakan perbaikan, dan berdekatan dengan dia Hananya, seorang juru campur rempah-rempah. Mereka memperkokoh Yerusalem sampai tembok Lebar.
|
(226) Tukang campur rempah-rempah
(245) Tukang emas
Yes 40:19
|
Hananiah
Harhaiah
Uzziel
Broad Wall (KJV= broad wall)
Neh 12:38
Jerusalem
Neh 3:9
|
3:9(TB): Berdekatan dengan mereka Refaya bin Hur, penguasa setengah wilayah Yerusalem yang satu mengadakan perbaikan.
|
|
Hur
Rephaiah
Jerusalem
Neh 3:12
|
3:10(TB): Berdekatan dengan dia Yedaya bin Harumaf mengadakan perbaikan, tepat di depan rumahnya, dan berdekatan dengan dia Hatus bin Hasabneya.
|
|
Harumaph
Hashabneiah (KJV= Hashabniah)
Hattush
Jedaiah
|
3:11(TB): Malkia bin Harim dan Hasub bin Pahat-Moab memperbaiki bagian yang lain dan menara Perapian.
|
(3665) Menara
Mat 21:33
|
Harim
Hasshub (KJV= Hashub)
Malchijah
Pahath-moab
Tower of the Ovens
Neh 12:38
|
3:12(TB): Berdekatan dengan mereka Salum bin Halohesh, penguasa setengah wilayah Yerusalem yang lain mengadakan perbaikan bersama-sama anak-anak perempuannya.
|
|
Hallohesh (KJV= Halohesh)
Neh 10:24
Shallum
Jerusalem
Neh 4:7
|
3:13(TB): Pintu gerbang Lebak diperbaiki oleh Hanun dan penduduk Zanoah. Mereka membangunnya kembali dan memasang pintu-pintunya dengan pengancing-pengancing dan palang-palangnya. Pula tembok diperbaiki sepanjang seribu hasta sampai pada pintu gerbang Sampah.
|
(1394) Yerusalem
Neh 3:26
|
Hanun
Dung( Gate)
Neh 3:14
Valley( Gate)
Zanoah
Neh 11:30
|
3:14(TB): Pintu gerbang Sampah diperbaiki oleh Malkia bin Rekhab, penguasa wilayah Bet-Kerem. Ia membangunnya kembali dan memasang pintu-pintunya dengan pengancing-pengancing dan palang-palangnya.
|
|
Malchijah (KJV= Malchiah; NIV= Malkijah)
Rechab (NIV= Rekab)
Beth-haccherem (KJV= Beth-haccerem)
Yer 6:1
Dung( Gate)
Neh 12:31
|
3:15(TB): Pintu gerbang Mata Air diperbaiki oleh Salum bin Kolhoze, penguasa wilayah Mizpa. Pintu gerbang itu dibangunnya kembali, diberinya atap dan dipasangnya pintu-pintunya dengan pengancing-pengancing dan palang-palangnya. Juga diperbaikinya tembok kolam penampung air saluran, dekat taman raja sampai pada tangga-tangga yang menurun dari kota Daud.
|
(2793) Kolam
Pkh 2:6
(3323) Siloam, atau Siloah
Luk 13:4
|
Col-hozeh (NIV= Kol-Hozeh)
David
Neh 3:16
Shallum (KJV, NIV= Shallun)
Fountain( Gate)
Neh 12:37
Mizpah
Neh 3:19
Shelah (KJV= Siloah; NIV= Siloam)
|
3:16(TB): Di sampingnya Nehemia bin Azbuk, penguasa setengah wilayah Bet-Zur, mengadakan perbaikan sampai di depan pekuburan Daud dan sampai pada kolam buatan dan rumah para pahlawan.
|
|
Azbuk
David
Neh 12:24
Nehemiah
Beth-zur (NIV= Beth Zur)
|
3:17(TB): Di sampingnya orang-orang Lewi mengadakan perbaikan, yakni Rehum bin Bani, dan berdekatan dengan dia Hasabya, penguasa setengah wilayah Kehila yang satu, untuk wilayahnya.
|
(1997) Kehila
|
Bani
Hashabiah
Levite
Neh 7:1
Rehum
Keilah
Neh 3:18
|
3:18(TB): Di sampingnya saudara-saudara mereka, yakni Binui bin Henadad, penguasa setengah wilayah Kehila yang lain, mengadakan perbaikan.
|
|
Bavvai (KJV= Bevai; NIV= Binnui)
Henadad
Keilah
|
3:19(TB): Berdekatan dengan dia Ezer bin Yesua, penguasa Mizpa, memperbaiki bagian yang berikut, di depan pendakian ke gudang senjata, dekat Sudut.
|
|
Ezer
Jeshua
Mizpah
Yer 40:10
|
3:20(TB): Di sampingnya Barukh bin Zabai memperbaiki bagian yang berikut, dari Sudut sampai pada pintu masuk rumah imam besar Elyasib.
|
|
Baruch
Eliashib
Neh 3:21
Zabbai (=Ketiv. Qere= Zaccai)
|
3:21(TB): Di sampingnya Meremot bin Uria bin Hakos memperbaiki bagian yang berikut, dari pintu masuk rumah Elyasib sampai pada ujung rumah Elyasib.
|
|
Eliashib
Hakkoz (KJV= Koz)
Meremoth
Neh 10:5
Uriah (KJV= Urijah)
|
3:22(TB): Di sampingnya para imam, orang-orang dari Lembah Yordan, mengadakan perbaikan.
|
|
|
3:23(TB): Di samping mereka Benyamin dan Hasub mengadakan perbaikan di depan rumah mereka. Di samping mereka Azarya bin Maaseya bin Ananya mengadakan perbaikan di samping rumahnya.
|
|
Ananiah
Azariah
Neh 3:24
Benjamin
Hasshub (KJV= Hashub)
Maaseiah
|
3:24(TB): Di sampingnya Binui bin Henadad memperbaiki bagian yang berikut, dari rumah Azarya sampai Sudut dan sampai Penjuru.
|
|
Azariah
Binnui
Henadad
|
3:25(TB): Palal bin Uzai mengadakan perbaikan di depan Sudut dan di depan menara yang tinggi yang menonjol dari istana raja, dekat pelataran penjagaan. Di sampingnya Pedaya bin Paros mengadakan perbaikan
|
|
Palal
Parosh
Pedaiah
Uzai
|
3:26(TB): sampai di depan pintu gerbang Air, di sebelah timur, dan di depan menara yang menonjol. Adapun para budak di bait Allah tinggal di Ofel.
|
(1394) Yerusalem
Neh 12:39
(2589) Nethinim
Neh 7:46
(2662) Ofel
Neh 11:21
|
Ophel
Neh 3:27
Water( Gate)
Neh 8:1
|
3:27(TB): Di samping Pedaya orang-orang Tekoa memperbaiki bagian yang berikut, dari depan menara besar yang menonjol itu sampai tembok Ofel.
|
|
Ophel
Neh 11:21
Tekoite
|
3:28(TB): Mulai dari pintu gerbang Kuda para imam mengadakan perbaikan, masing-masing di depan rumahnya.
|
|
Horse( Gate)
Yer 31:40
|
3:29(TB): Di samping mereka Zadok bin Imer mengadakan perbaikan di depan rumahnya. Di sampingnya Semaya bin Sekhanya, penjaga pintu gerbang Timur.
|
|
Immer
Shecaniah (KJV= Shechaniah; NIV= Shekaniah)
Shemaiah
Zadok
East( Gate)
|
3:30(TB): Di sampingnya Hananya bin Selemya dan Hanun, anak Zalaf yang keenam, memperbaiki bagian yang berikut. Di samping mereka Mesulam bin Berekhya mengadakan perbaikan di depan biliknya.
|
|
Berechiah
Neh 6:18
Hananiah
Hanun
Meshullam
Neh 6:18
Shelemiah
Zalaph
|
3:31(TB): Di sampingnya Malkia, seorang tukang emas, mengadakan perbaikan sampai pada rumah para budak di bait Allah dan para pedagang, di depan pintu gerbang Pendaftaran dan sampai pada kamar atas di penjuru.
|
|
Malchijah (KJV= Malchiah; NIV= Malkijah)
Muster( Gate) (KJV= gate Miphkad; NIV= Inspection gate)
|
3:32(TB): Lalu antara kamar atas di penjuru dan pintu gerbang Domba para tukang emas dan para pedagang mengadakan perbaikan.
|
|
Sheep( Gate)
Neh 12:39
|