|
Kis 27:1(TB): Setelah diputuskan, bahwa kami akan berlayar ke Italia, maka Paulus dan beberapa orang tahanan lain diserahkan kepada seorang perwira yang bernama Yulius dari pasukan Kaisar.
|
(2391) Perjalanan Misi Paulus
Kis 27:2
(2706) Paulus
Kis 27:23
|
Augustan (KJV= Augustus; NIV= Imperial)
Julius
Kis 27:3
Paul
Kis 27:3
Italy
Kis 27:6
|
|
Kis 27:2(TB): Kami naik ke sebuah kapal dari Adramitium yang akan berangkat ke pelabuhan-pelabuhan di sepanjang pantai Asia, lalu kami bertolak. Aristarkhus, seorang Makedonia dari Tesalonika, menyertai kami.
|
(213) Aristarkhus
Kol 4:10
(2391) Perjalanan Misi Paulus
Kis 27:3
(3282) Kapal
Kis 27:41
(3624) Tesalonika
Flp 4:16
|
Aristarchus
Kol 4:10
Adramyttium
Asia
Rm 16:5
Macedonian
2Kor 9:4
Thessalonica
|
|
Kis 27:3(TB): Pada keesokan harinya kami singgah di Sidon. Yulius memperlakukan Paulus dengan ramah dan memperbolehkannya mengunjungi sahabat-sahabatnya, supaya mereka melengkapkan keperluannya.
|
(860) Kesopansantunan, referensi umum
Kis 28:7
(2391) Perjalanan Misi Paulus
Kis 27:4
|
Julius
Paul
Kis 27:9
Sidon
|
|
Kis 27:4(TB): Oleh karena angin sakal kami berlayar dari situ menyusur pantai Siprus.
|
(905) Siprus
(2391) Perjalanan Misi Paulus
Kis 27:5
|
Cyprus
|
|
Kis 27:5(TB): Dan setelah mengarungi laut di depan Kilikia dan Pamfilia, sampailah kami di Mira, di daerah Likia.
|
(763) Kilikia
Gal 1:21
(2391) Perjalanan Misi Paulus
Kis 27:6
(2683) Pamfilia
|
Cilicia
Gal 1:21
Lycia
Myra
Pamphylia
|
|
Kis 27:6(TB): Di situ perwira kami menemukan sebuah kapal dari Aleksandria yang hendak berlayar ke Italia. Ia memindahkan kami ke kapal itu.
|
(114) Aleksandria
Kis 28:11
(1834) Italia
Ibr 13:24
(2391) Perjalanan Misi Paulus
Kis 27:7
|
Alexandria
Kis 28:11
Italy
Ibr 13:24
|
|
Kis 27:7(TB): Selama beberapa hari berlayar, kami hampir-hampir tidak maju dan dengan susah payah kami mendekati Knidus. Karena angin tetap tidak baik, kami menyusur pantai Kreta melewati tanjung Salmone.
|
(889) Kreta
Kis 27:21
(2391) Perjalanan Misi Paulus
Kis 27:8
|
Cnidus
Crete
Kis 27:12
Salmone
|
|
Kis 27:8(TB): Sesudah kami dengan susah payah melewati tanjung itu, sampailah kami di sebuah tempat bernama Pelabuhan Indah, dekat kota Lasea.
|
(2391) Perjalanan Misi Paulus
Kis 27:9
|
Fair Havens
Lasea
|
|
Kis 27:9(TB): Sementara itu sudah banyak waktu yang hilang. Waktu puasa sudah lampau dan sudah berbahaya untuk melanjutkan pelayaran. Sebab itu Paulus memperingatkan mereka, katanya:
|
(2391) Perjalanan Misi Paulus
Kis 27:10
|
Paul
Kis 27:11
|
|
Kis 27:10(TB): "Saudara-saudara, aku lihat, bahwa pelayaran kita akan mendatangkan kesukaran-kesukaran dan kerugian besar, bukan saja bagi muatan dan kapal, tetapi juga bagi nyawa kita. "
|
(2316) Ramalan
(2391) Perjalanan Misi Paulus
Kis 27:11
|
|
|
Kis 27:11(TB): Tetapi perwira itu lebih percaya kepada jurumudi dan nakhoda dari pada kepada perkataan Paulus.
|
(653) Perwira
(2391) Perjalanan Misi Paulus
Kis 27:12
|
Paul
Kis 27:21
|
|
Kis 27:12(TB): Karena pelabuhan itu tidak baik untuk tinggal di situ selama musim dingin, maka kebanyakan dari mereka lebih setuju untuk berlayar terus dan mencoba mencapai kota Feniks untuk tinggal di situ selama musim dingin. Kota Feniks adalah sebuah pelabuhan pulau Kreta, yang terbuka ke arah barat daya dan ke arah barat laut.
|
(2391) Perjalanan Misi Paulus
Kis 27:13
|
Crete
Kis 27:13
Phoenix (KJV= Phenice)
|
|
Kis 27:13(TB): Pada waktu itu angin sepoi-sepoi bertiup dari selatan. Mereka menyangka, bahwa maksud mereka sudah tentu akan tercapai. Mereka membongkar sauh, lalu berlayar dekat sekali menyusur pantai Kreta.
|
(2337) Angin Selatan
(2391) Perjalanan Misi Paulus
Kis 27:14
|
Crete
Kis 27:21
|
|
Kis 27:14(TB): Tetapi tidak berapa lama kemudian turunlah dari arah pulau itu angin badai, yang disebut angin "Timur Laut".
|
(2329) Angin ribut
(2391) Perjalanan Misi Paulus
Kis 27:15
|
|
|
Kis 27:15(TB): Kapal itu dilandanya dan tidak tahan menghadapi angin haluan. Karena itu kami menyerah saja dan membiarkan kapal kami terombang-ambing.
|
(2391) Perjalanan Misi Paulus
Kis 27:16
|
|
|
Kis 27:16(TB): Kemudian kami hanyut sampai ke pantai sebuah pulau kecil bernama Kauda, dan di situ dengan susah payah kami dapat menguasai sekoci kapal itu.
|
(1807) Pulau
Kis 28:1
(2391) Perjalanan Misi Paulus
Kis 27:17
|
Cauda
|
|
Kis 27:17(TB): Dan setelah sekoci itu dinaikkan ke atas kapal, mereka memasang alat-alat penolong dengan meliliti kapal itu dengan tali. Dan karena takut terdampar di beting Sirtis, mereka menurunkan layar dan membiarkan kapal itu terapung-apung saja.
|
(2391) Perjalanan Misi Paulus
Kis 27:18
|
Syrtis
|
|
Kis 27:18(TB): Karena kami sangat hebat diombang-ambingkan angin badai, maka pada keesokan harinya mereka mulai membuang muatan kapal ke laut.
|
(2326) Kiasan-kiasan tentang Badai yang dahsyat
(2391) Perjalanan Misi Paulus
Kis 27:19
|
|